রোহিঙ্গা, কূটনীতি ও প্রতিবেশী বই বিনামূল্যে